Napló
Napló
Meaning:
diary
Example sentences:
Szeretem visszaolvasni a régi naplóimat.
Like-it-I to-back-read the old diaries-mine(acc.).
I like to read in my old diaries.
Kisgyerekkorom óta írok naplót.
Little-child-age-mine since write-I diary.
I’ve been writing a diary since I was little.
Related terms:
bejegyzés – (written) entry
dátum – date
emlék – memory
esemény – event, happening (n.)
határidőnapló – appointment calendar
ír – to write
könyv – book
titok – secret
titkos – secret (adj.)
történik – to happen
Pronunciation of today’s word:
Pronunciation of the Example Sentences:
Szeretem visszaolvasni a régi naplóimat.
Like-it-I to-back-read the old diaries-mine(acc.).
I like to read in my old diaries.
Little-child-age-mine since write-I diary.
I’ve been writing a diary since I was little.
Pronunciation of the Related Terms:
Did you like today’s word? Do you have a favorite memory hook for it or do you get it into your brain in a completely different way? Did we miss something in the explanation?
Share your thoughts, word visualizations or learning tips below in the comments and remember, the more you use a new word, the easier it will stick in your memory!
The first translation for the example for today’s word says that naplóimat means “my diaries” (plural). Shouldn’t that be translated as “my diary” (singular), and if so, or if not, what would be the difference?
Szia Jozsi!
Naplómat would be singular for my diary; naplóimat is plural.
napló = diary; naplók = diaries.
Hope this helps? 🙂
Juli